Exemplos de uso de "які випускають" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Заохочують видавництва, які випускають літературу українською мовою; поощряют издательства, выпускающие литературу на украинском языке;

5) - галузі, які випускають матеріальні блага (товари). 5) - отрасли, которые производят материальные блага (товары).

Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.

Випускають спеціальності і освітні програми: Выпускающие специальности и образовательные программы:

Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц

Харизматичний позашляховик випускають вже 45-й рік. Харизматичный внедорожник выпускают уже 45-й год.

Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?

Випускають у вигляді монет з 1973 року. Выпускается в виде монет с 1973 года.

Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?

Мірамістин випускають в декількох формах: Мирамистин выпускают в нескольких формах:

Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?

Випускають Ф'юрі в формі емульсії. Выпускают Фьюри в форме эмульсии.

Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.

Студенти випускають газету "Інформер". Студенты выпускают газету "Информер".

Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным

Випускають препарат у формі сиропу. Выпускают препарат в форме сиропа.

Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:

Нині, як відомо, випускають ID-картки. Сейчас, как известно, выпускают ID-карты.

Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?

Ощадні банки випускають кредитні картки. Сберегательные банки выпускают кредитные карточки.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!