Exemplos de uso de "якісне" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Купуємо якісне червоне сухе вино Покупаем качественное красное сухое вино
одержати якісне і швидке розрахункове обслуговування; получить высококачественное и быстрое расчетное обслуживания;
Тютюн 7 days - якісне задоволення Табак 7 days - качественное удовольствие
• 100% безкоштовне та якісне балаканина • 100% бесплатное и качественное болтовня
Якісне пальне та мастильні матеріали. Качественное топливо и смазочные материалы.
якісне фарбування виробів складної конфігурації качественное окрашивание изделий сложной конфигурации
Якісне обслуговування та дружній support; Качественное обслуживание и дружелюбный support;
Цитомегаловірус (кров, якісне визначення) / 3007 Цитомегаловирус (кровь, качественное определение) / 3007
Gardnerella vaginalis (ПЛР) (якісне визначення) Gardnerella vaginalis (ПЦР) (качественное определение)
Якісне звучання і робочі стріми. Качественное звучание и рабочие стримы.
Toxoplasma gondii (кров, якісне визначення) / 3013 Toxoplasma gondii (кровь, качественное определение) / 3013
Якісне м'ясо має нейтральний запах. Качественное мясо имеет нейтральный запах.
Trichomonas vaginalis (сеча, якісне визначення) / 3118 Trichomonas vaginalis (моча, качественное определение) / 3118
Якісне навчання масажу за оптимальною ціною! Качественное обучение массажу по оптимальной цене!
Підприємство виготовляє якісне обладнання для шахт. Предприятие производит качественное оборудование для шахт.
Якісне вагове обладнання від заводу-виробника Качественное весовое оборудование от завода
Якісне стоматологічне лікування в місті Вінниця Качественное стоматологическое лечение в городе Винница
Забезпечить комфортне та якісне проведення обстеження Обеспечит комфортное и качественное проведение обследования
Neisseria gonorrhoeae (сеча, якісне визначення) / 3117 Neisseria gonorrhoeae (моча, качественное определение) / 3117
Якщо Ви шукаєте якісне вентиляційне обладнання, Если Вы ищете качественное вентиляционное оборудование,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!