Exemplos de uso de "є прикладом" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Його вчинки є прикладом справжнього героїзму. Его смерть стала примером подлинного героизма.

Directory в директиві, є прикладом. Directory в директиве, является примером.

Мозаїка Пенроуза є прикладом аперіодичних мозаїк. Мозаика Пенроуза является примером апериодических мозаик.

Ви є прикладом для наслідування молодому поколінню. Вы являетесь образцом для подражания молодому поколению.

Село Колочава є прикладом полікультурності Закарпаття. Село Колочава является примером поликультурности Закарпатья.

Матриця Гільберта є прикладом ганкелевої матриці. Матрица Гильберта является примером ганкелевой матрицы.

Абатство Маульбронн є прикладом цистерціанської архітектури. Аббатство Маульбронн является примером Цистерцианской архитектуры.

Кільця Борромео є прикладом гіперболічного зачеплення. Кольца Борромео являются примером гиперболического зацепления.

Найкращим прикладом є трансплантація кісткового мозку. Лучшим примером является трансплантация костного мозга.

Хорошим прикладом може служити "Учень трюк". Хорошим примером может служить "Ученик трюк".

Прикладом АКД може служити модем. Примером АКД может служить модем.

Прикладом такої групи є Echelon. Примером такой группы является Echelon.

Прикладом простого фінансового ризику являється ризик інфляційний; Примером простого проектного риска является риск инфляционный;

Прикладом можуть служити соціалістичні країни. Примером могут служить социалистические страны.

Хорошим прикладом екотипів є людські раси. Хорошим примером экотипов являются человеческие расы.

Прикладом може служити бюджетна криза 1997р. Примером может служить бюджетный кризис 2008г.

Прикладом такої шалі є наступна модель: Примером такой шали является следующая модель:

Прикладом виникнення організації є страйкові комітети. Примером возникновения организации являются забастовочные комитеты.

Прикладом може служити концертна діяльність. Примером может служить концертная деятельность.

Канонічним прикладом служить зв'язаний список. Каноническим примером служит связанный список.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS