Ejemplos de uso de "інвесторам" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos17 инвестор17
Окреме попередження FMA адресовано інвесторам. Отдельное предупреждение FMA адресовало инвесторам.
Чи спростить це життя інвесторам? "Это упростит жизнь инвесторам.
Японським інвесторам цікава трудомістка галузь. Японским инвесторам интересна трудоемкая отрасль.
Попередній проспект розсилається інституціональним інвесторам. Предварительный проспект рассылается институциональным инвесторам.
США пригрозили інвесторам "Північного потоку - 2" США пригрозили инвесторам "Северного потока - 2"
надання гарантій інвесторам і допоміжне фінансування; предоставление гарантий инвесторам и вспомогательное финансирование;
Що ще порекомендували б Ви інвесторам? Что еще порекомендовали бы Вы инвесторам?
Привабливий газовидобуток: 5 кроків назустріч інвесторам Привлекательная газодобыча: 5 шагов навстречу инвесторам
* Надання іноземним інвесторам регіональної стабілізаційної застереження. * Предоставление иностранным инвесторам региональной стабилизационной оговорки.
100% акцій УНЛ належить західним інвесторам. 100% акций УНЛ принадлежит западным инвесторам.
Ви порекомендували б його іншим інвесторам? Вы порекомендовали бы его другим инвесторам?
Головна> Інвесторам та акціонерам> Афілійовані особи Главная> Инвесторам и акционерам> Аффилированные лица
Чому український фондовий ринок нецікавий інвесторам? Почему украинский фондовый рынок неинтересен инвесторам?
62% акцій MAN AG належить інституціональним інвесторам. 62% акций MAN AG принадлежит институциональным инвесторам.
Проект обійшовся інвесторам в 975 мільйонів євро. Проект обошелся инвесторам в 975 миллионов евро.
(9,09%), ще 29,13% належить інституційним інвесторам. (9,09%), еще 29,13% принадлежит институциональным инвесторам.
08.08.2018 Привабливий газовидобуток: 5 кроків назустріч інвесторам 08.08.2018 Привлекательная газодобыча: 5 шагов навстречу инвесторам
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.