Usage examples of "іноземні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all37 иностранный37
Контрольовані іноземні компанії в ПКУ Контролируемые иностранные компании в НКУ
Flash-ігри пригода Іноземні Істота Flash-игры Приключение Иностранные Существо
UltraStar Скачати Польські Іноземні Пісні UltraStar Скачать Польские Иностранные Песни
Володимиру добре даються іноземні мови. Владимиру хорошо даются иностранные языки.
Іноземні: румунський Залізний хрест (1878). Иностранные: Румынский Железный крест (1878).
Зебрюгге Пороми Іноземні мови портали Зебрюгге Паромы Иностранные языки порталы
Коротка назва: іноземні дипломатичні представництва. Короткое название: иностранные дипломатические представительства.
Іноземні громадяни, поховані в Биківні. Иностранные граждане, похороненные в Быковне.
Інтереси: бокс, рибалка, іноземні мови Интересы: бокс, рыбалка, иностранные языки
Албанське уряд прагне залучити іноземні інвестиції. Албанское правительство стремится привлечь иностранные инвестиции.
Контрольовані іноземні компанії (КІК) - Сайвена Груп Контролируемые иностранные компании (КИК) - Сайвена Груп
вивчати іноземні мови у Лінгвістичному центрі; изучать иностранные языки в Лингвистическом центре;
"З нами рахуються й іноземні колеги. "С нами считаются и иностранные коллеги.
• іноземні дипломатичні та консульські кур'єри; • иностранным дипломатическим и консульским курьерам;
Рано вивчив іноземні мови - німецьку, англійську. Рано выучил иностранные языки - немецкий, английский.
Фінансування надавали Ватикан та іноземні фундації. Финансировал проект Ватикан и иностранные фонды.
впроваджуємо іноземні компанії на польський ринок внедряем иностранные фирмы на польский рынок
Запрошувались до Києва і іноземні майстри. Приглашались в Киев и иностранные мастера.
Школярі вперше почали вивчати іноземні мови. Ученики впервые начали изучать иностранные языки.
Хлєбніков вивчав іноземні мови, займався малюванням. Хлебников изучал иностранные языки, занимался рисованием.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!