Exemplos de uso de "інститутом" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos43 институт43

mostrar

Акредитований Інститутом техніки та технологій Аккредитован Институтом инженерии и технологий

Королівським технологічним інститутом (Стокгольм, Швеція); Королевский Технологический Институт (Швеция, Стокгольм);

Проект був розроблений інститутом "Харківметропроект". Проект был разработан институтом "Харьковметропроект".

Компанія співпрацює з інститутом дезинфектології. Компания сотрудничает с институтом дезинфектологии.

Воткінська ГЕС спроектована інститутом "Ленгідропроект". Воткинская ГЭС спроектирована институтом "Ленгидропроект".

А. Самостійним інститутом конституційного права. собой самостоятельный институт конституционного права.

Його називають глобальним високотехнологічним інститутом. Его называют глобальным высокотехнологическим институтом.

Teleradio Moldova є суспільним інститутом. Teleradio Moldova является общественным институтом.

з Інститутом продовольчих ресурсів НААН. с Институтом продовольственных ресурсов НААН.

Представлено Інститутом газу НАН України. Представлена Институтом газа НАН Украины.

Проект розроблений інститутом УралпромстройНІІпроект (кер. Проект разработан институтом УралпромстройНИИпроект (рук.

Інститутом інженерної механіки та транспорту; Институт инженерной механики и транспорта;

Професійно акредитований Інститутом інженерів-механіків Профессионально аккредитован Институтом инженеров-механиков

Серед запроектованих інститутом найбільш значні: Среди запроектированных институтом наиболее значительные:

Аграрним міжнародним інститутом (1925-1940). Аграрным международным институтом (1925-1940).

Львівським інститутом економіки і туризму. Львовского института экономики и туризма.

Красноярська ГЕС спроектована інститутом Ленгідропроект. Саяно-Шушенская ГЭС спроектирована институтом Ленгидропроект.

Управляється станція норвезьким полярним інститутом. Управляется станция норвежским полярным институтом.

континентального права заповнюється інститутом законного представництва. континентального права восполняется институтом законного представительства.

Міжнародним інститутом прикладного системного аналізу (Австрія). Международный институт прикладного системного исследований (Австрия);

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS