Exemplos de uso de "інструктор" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Анна Кущ інструктор творчої майстерні Анна Кущ инструктор творческой мастерской
Інструктор шоу Зважені та щасливі. Тренер шоу Взвешенные и счастливые.
Антоніна Баранова інструктор творчої майстерні Антонина Баранова инструктор творческой мастерской
1961 Інструктор Лисичанського РК КПУ. 1961 Инструктор Лисичанского РК КПУ.
Наш інструктор просто винятковий кухар! Наш инструктор просто исключительный повар!
1971 Інструктор Новоукраїнського РК КПУ. 1971 Инструктор Новоукраинского РК КПУ.
Стас хороший інструктор і людина. Стас хороший инструктор и человек.
Роксанна як інструктор була чудова! Роксана как инструктор была великолепна!
1962 Інструктор Хмельницького ОК ЛКСМУ. 1962 Инструктор Хмельницкого ОК ЛКСМУ.
Інструктор Віталій мега позитивна людина. Инструктор Виталий мега позитивный человек.
1979 Інструктор Дубнівського РК КПУ. 1979 Инструктор Дубновского РК КПУ.
Роман, чудовий інструктор і відповідальна людина. Роман, великолепный инструктор и ответственный человек.
1987 інструктор сільсько-господарського відділу Бровар. 1987 инструктор сельско-хозяйственного отдела Бровар.
Олександр Мороз - компетентний і відповідальний інструктор. Александр Мороз - компетентный и ответственный инструктор.
Досвідчений інструктор, на якого можна покластися. Опытный инструктор, на которого можно положиться.
Спеціальний гість - інструктор з WKO Японії Специальный гость - инструктор из WKO Японии
Саша - дуже уважний і відповідальний інструктор. Саша - очень заботливый и ответственный инструктор.
Старший інструктор аварійно-рятувального (спеціального) підрозділу. Старший инструктор аварийно-спасательного (специального) подразделения.
Прогулянка на байдарці (2 особи + інструктор) Прогулка на байдарке (2 человека + инструктор)
Інструктор Готвальдівського райкому КПУ, Харківська обл. Инструктор Готвальдовского райкома КПУ, Харьковская область.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!