Exemples d'utilisation de "інтер рао" en ukrainien

<>
член-кореспондент РАО з 1993). член-корреспондент РАО с 1993).
Четверта пара - "Інтер" - "Шальке" Четвертая пара: "Интер" - "Шальке"
Реструктуризація РАО "Норільський нікель" Реструктуризация РАО "Норильский никель"
Кліпи з гімном створив телеканал "Інтер". Клипы с гимном создал телеканал "Интер".
З 1998 керівник РАО ЄЕС Росії. С 1998 руководитель РАО ЕЭС России.
На Майдані закликають бойкотувати канал "Інтер" На Майдане призывают бойкотировать канал "Интер"
Народження РАО "Норільський нікель" Рождение РАО "Норильский никель"
У 2010-2012 роках - генеральний продюсер телеканалу "Інтер". 2010-2012 гг. - был генеральным продюсером канала "Интер".
Вибір часового поясу - Телеканал "Інтер +" Выбор часового пояса - Телеканал "Интер +"
1992-93 - директор, компанія "Інтер трейд". 1992-1993 гг. - Директор компании "Интер Трейд".
Одна на всех "на телеканалі" Інтер ". Одна на всех ", телеканал" Интер ".
Заява української громадськості щодо проросійської інформаційної політики телеканалу "Інтер" Представители украинской общественности выступили против пророссийской информполитики телеканала "Интер"
"Ювентус" наздогнав "Інтер" в турнірній таблиці. "Ювентус" догнал "Интер" в турнирной таблице.
Тріумф "Інтера" - Наші нагороди - Телеканал "Інтер" Триумф "Интера" - Наши награды - Телеканал "Интер"
ІнтерАГРО Інтер Агро 2012 виставка в Києві ИнтерАГРО Интер Агро 2012 выставка в Киеве
Фірташ купив телеканал "Інтер" Фирташ купил телеканал "Интер"
Українська незалежна тв-корпорація, телеканал "Інтер" Украинская независимая тв-корпорация, телеканал "Интер"
20 жовтня "Інтер" відзначить своє 22-річчя. 20 октября "Интер" отметит свое 22-летие.
"Інтер" отримав сім статуеток премії "Телетріумф"! "Интер" получил семь статуэток премии "Телетриумф"!
Позбавлені статусу професіоналів: "Інтер" (Боярка). Лишены статуса профессионалов: "Интер" (Боярка).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !