Exemplos de uso de "інтереси" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Наукові інтереси: інноваційний менеджмент, інноватика; Научные интересы: инновационный менеджмент, инноватика;

Висловлює інтереси правих клерикальних кіл. Выражает интересы правых клерикальных кругов.

Наукові інтереси: програмування, веб-дизайн. Научные интересы: веб-дизайн, веб-программирование.

Наукові інтереси: матеріалознавство, надпровідні матеріали. Научные интересы: материаловедение, сверхпроводящие материалы.

Історично, індепенденти висловлювали інтереси джентрі. Исторически, индепенденты выражали интересы джентри.

Наукові інтереси - дифракція електромагнітних хвиль. Научные интересы - дифракция электромагнитных волн.

Він захищав інтереси Дмитра Дорофєєва. Он защищал интересы Дмитрия Дорофеева.

Наукові інтереси: геологія та картографія. Научные интересы: геология и картография.

Інтереси: спорт, родина, друзі, самореалізація Интересы: спорт, семья, друзья, самореализация

Інтереси: сквош и герои Marvel Интересы: сквош и герои Marvel

Наукові інтереси: динаміка електромеханічних систем. Научные интересы: динамика электромеханических систем.

Народництво виражало інтереси пореформеного селянства. Народничество выражало интересы пореформенного крестьянства.

Наукові інтереси - кардіологія та ревматологія. Научные интересы - кардиология и ревматология.

Інтереси хлопчика збігалися з материнськими. Интересы мальчика совпадали с материнскими.

послідовно відстоювали інтереси англійського пролетаріату. последовательно отстаивали интересы английского пролетариата.

Інтереси панівного класу охороняло держава. Интересы господствующего класса охраняло государство.

Зіткнулися геополітичні та національні інтереси. Столкнулись геополитические и национальные интересы.

широкі духовні інтереси, пізнавальні потреби; широкие духовные интересы, познавательные потребности;

Як захищають інтереси сурогатної матері? Как защищают интересы суррогатной матери?

EQUITY представляє інтереси RwS Bank EQUITY представляет интересы RwS Bank

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS