Exemplos de uso de "інтересів" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos74 интерес74

mostrar

Сфера наукових інтересів - кардіологія, ревматологія. Область научных интересов - кардиология, ревматология.

Так зароджуються основи "гармонії інтересів". Так зарождаются основы "гармонии интересов".

Для підлітка характерна розпорошеність інтересів. Для подростка характерна разбросанность интересов.

Представництво інтересів у виконавчому провадженні; Представительство интересов в исполнительном производстве;

відстоювання та представлення інтересів клієнта; отстаивание и представление интересов клиента;

Сфера наукових інтересів Сміта - папороті. Сфера научных интересов Смита - папоротники.

вузьке коло і нестійкість інтересів; узкий круг и неустойчивость интересов;

У фокусі інтересів Vernadsky Challenge: В фокусе интересов Vernadsky Challenge:

Галузь наукових інтересів - історія Слобожанщини. Сфера научных интересов - история Слобожанщины.

Литва визнавалась сферою інтересів Німеччини. Литва признавалась сферой интересов Германии.

Сфера наукових інтересів - неонатологія, гастроентерологія. Область научных интересов: неонатология, гастроэнтерология.

Представництво інтересів в арбітражі GAFTA Представительство интересов в арбитраже GAFTA

Коло наукових інтересів: когнітивна лінгвістика. Область научных интересов: когнитивная лингвистика.

представлення інтересів всіх польських педіатрів; представление интересов всех польских педиатров;

Область інтересів Казанцевої - геотектоніка, геологія. Область интересов Казанцевой - геотектоника, геология.

інтересів реальним і потенційним загрозам; интересов реальным и потенциальным угрозам;

Сфера наукових інтересів: дитяча гастроентерологія. Области научных интересов: детская гастроэнтерология.

Втрата інтересів до звичної діяльності; Утрата интересов к привычной деятельности;

захист інтересів застрахованих у суперечливих ситуаціях; защита интересов застрахованных в спорных ситуациях;

зміст соціальних орієнтацій, установок, цінностей, інтересів; содержание социальных ориентаций, установок, ценностей, интересов;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS