Verwendungsbeispiele von "інтер'єру" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle136 интерьер136
Студія сучасного інтер'єру "Спецпроект" Студия современного интерьера "Спецпроект"
Дизайн інтер'єру устричної "MOSS" Дизайн интерьера устричной "MOSS"
Оформлення інтер'єру в стилі прованс Оформление интерьера в стиле прованс
Красиві вітальні: фото дизайну інтер'єру Красивые гостиные: фото дизайна интерьера
Родзинка інтер'єру повинна бути практичною. Изюминка интерьера должна быть практичной.
Обідня зона - важлива частина інтер'єру. Обеденная зона - важная часть интерьера.
Кольорові рішення для вишуканого інтер'єру! Цветные решения для изысканного интерьера!
З інтер'єру забирається все зайве. Из интерьера убирается все лишнее.
Фото інтер'єру вітальні з каміном Фото интерьера гостиной с камином
Важливий елемент інтер'єру - світловий сценарій. Важный элемент интерьера - световой сценарий.
Варіанти інтер'єру без шаф зверху Варианты интерьера без шкафов сверху
Американський дизайн інтер'єру передбачає обробку: Американский дизайн интерьера предполагает отделку:
Це самий геометричний стиль інтер'єру. Это самый геометрический стиль интерьера.
Ескіз інтер'єру кафе у Дніпропетровську Эскиз интерьера кафе в Днепропетровске
Навіщо потрібен дизайн-проект інтер'єру? Зачем нужен Дизайн-проект интерьера?
Тривимірні фотореалістичні зображення майбутнього інтер'єру Трехмерные фотореалистичные изображения будущего интерьера
Освітлення - невід'ємна частина інтер'єру. Освещение является неотъемлемой частью интерьера.
Телефонуйте і замовляйте дизайн інтер'єру. Звоните и заказывайте дизайн интерьера.
Гармонійного поєднання всіх частин інтер'єру Гармоничного сочетания всех частей интерьера
Група: Дизайн інтер'єру холу театрів Группа: Дизайн интерьера холла театров
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!