Exemplos de uso de "існуючого" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Створення акаунту, або аудит існуючого. 1. Создание аккаунта или аудит существующего.
ціна договірна, аналіз існуючого сайту - безкоштовно цена договорная, анализ имеющегося сайта - бесплатно
Виправлення і доопрацювання існуючого продукту Исправление и доработка существующего продукта
"Є опція реконструкції існуючого терміналу. "Есть опция реконструкции существующего терминала.
Подовження і ремонт існуючого залізничного шляху; Удлинение и ремонт существующего железнодорожного пути;
Установка Geppetto для існуючого проекту лялькового Установка Geppetto для существующего проекта кукольного
Реконструкція існуючого з заміною на світлодіодне. Реконструкция существующего с заменой на светодиодное.
Позитивні відмінності пропонованого процесу від існуючого: Положительные отличия предлагаемого процесса от существующего:
Частковий або повний редизайн існуючого проекту Частичный или полный редизайн существующего проекта
Це новий сайт або редизайн існуючого? Это новый сайт или редизайн существующего?
Основні праці: "Від існуючого до виникаючого. Основные сочинения: "От существующего к возникающему.
Ви жорстко обмежені скелетом існуючого алгоритму. Вы жёстко ограничены скелетом существующего алгоритма.
Додати EML файли до існуючого PST Добавлять EML файлы в существующий PST
3 причини терміново міняти існуючого хостинг-провайдера 3 причины срочно менять существующего хостинг-провайдера
реконструкцію існуючого мосту через р. Кам'янка; реконструкцию существующего моста через р. Каменка;
3 причини терміново міняти існуючого хостинг-провайдера ⭐ ️ 3 причины срочно менять существующего хостинг-провайдера ? ?
Площа існуючого аеровокзалу становить 2340 квадратних метрів. Площадь существующего аэровокзала составляет 2340 квадратных метров.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!