Ejemplos de uso de "істоти" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos20 существо20
Їм протистоять антропоморфні надприродні істоти. Им противостоят антропоморфные сверхъестественные существа.
Сумнів є ознакою мислячої істоти. Сомнение является признаком мыслящего существа.
Збирачі (глинеры) - розумні гуманоїдний істоти. Собиратели (глинеры) - разумные гуманоидные существа.
Перевертні в погонах Гібридні істоти Оборотни в погонах Гибридные существа
Огри - гігантські і ворожі істоти. Огры - гигантские и враждебные существа.
Він терпить поразку від Істоти. Он терпит поражение от Существа.
Ургахі - величезні злі напіврозумні істоти. Ургахи - огромные злобные полуразумные существа.
Грати в слоти з Злоякісна істоти Играть в слоты с Злокачественная существа
Морські істоти, сини Тритона і німф. Морские существа, сыновья Тритона и нимф.
біблійні істоти часто здаються тільки алегорією. библейские существа часто кажутся только аллегорией.
Землю населяють істоти, могутністю рівні богам. Землю населяют существа, могуществом равные богам.
Змії - підступні і дуже проворні істоти. Змеи - коварные и очень проворные существа.
Лялькарі Пірсона - двоголові триногі розумні істоти. Кукольники Пирсона - двухголовые трёхногие разумные существа.
Захистіть царство Небесне нападають злі істоти. Защитите царство Небесное нападают злые существа.
Суб'єктами спілкування являються живі істоти, люди. Субъектами общения являются живые существа - люди.
Індиго і Кришталеві істоти є фундаментальними і Индиго и Кристаллические существа являются фундаментальными и
Довжина тіла викопної істоти сягала 10 сантиметрів. Длина тела ископаемого существа достигала 10 сантиметров.
багатовимірні піднесені істоти, ми визнаємо вас як многомерные вознесенные существа, мы узнаем вас как
У Мережі з'явилося відео незвичайної істоти. В Сети появилось видео необычного существа.
23.02.2017 Амігурумі, Дивні істоти, Схеми в'язанняAmiRumi 23.02.2017 Амигуруми, Странные существа, Схеми вязанияAmiRumi
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.