Exemplos de uso de "їхньої" em ucraniano

<>
Traduções: todos18 их18
Запропонуйте спосіб їхньої хімічної детоксикації. Предложите способ их химической детоксикации.
"Оце формат їхньої гуманітарної допомоги. "Вот формат их гуманитарной помощи.
визначило експортну орієнтацію їхньої економіки. определило экспортную ориентацию их экономики.
Є природні ліміти їхньої агресії. Есть естественные лимиты их агрессии.
Біг він їхньої бесіди гучної. Бежал он их беседы шумной.
Розробка рекомендацій з підвищення їхньої пожежобезпечності; Разработка рекомендаций по повышению их пожаробезопасности;
Мілкі вози не витримували їхньої ваги. Мелкие телеги не выдерживали их веса.
дипломатичними і консульськими представниками їхньої країни. дипломатическими и консульскими представителями их страны.
Створюються навіть своєрідні реєстри їхньої дії. Созданы даже своеобразные реестры их воздействия.
Але до їхньої думки не прислуховувалися. Но их мнение не было услышано.
Подробиці їхньої втечі поки не розголошуються. Подробности их побега пока не разглашаются.
"Результати їхньої роботи захоплюють і надихають. "Результаты их работы восхищают и вдохновляют.
Це вважалося слабкою ланкою їхньої теорії. Это считалось слабым звеном их теории.
У чому полягають причини їхньої подібності? В чем заключаются причины их сходства?
Відсутність обов'язкових внесків та їхньої періодичності; Отсутствие обязательных взносов и их периодичности;
Правоохоронцями задокументовано десять епізодів їхньої злочинної діяльності. Правоохранителями задокументировано 10 эпизодов их преступной деятельности.
Укрупнення колгоспів сприяло дальшому розвитку їхньої економіки. Укрупнение хозяйств способствовало дальнейшему развитию их экономики.
Нам залишається бути гідними їхньої світлої пам'яті. Наша задача оставаться достойными их светлой памяти.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.