Exemples d’usage de "Ford" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous36 ford35 форд1
Трійку невдах замкнув Ford Fiesta. Тройку неудачников замкнул Ford Fiesta.
Є підрозділом концерну Ford Motor Company. Является подразделением концерна Форд Motor Company.
Ford Taurus (вимовляється "Форд Торес"; Ford Taurus (произносится "Форд Торэс";
Він замінив модель Ford Cortina. Он заменил модель Ford Cortina.
Також очікується Ford Transit Custom. Также ожидается Ford Transit Custom.
Ford Mustang 2017 року випуску. Ford Mustang 2017 года выпуска.
Новий концепт Ford Explorer America Новый концепт Ford Explorer America
Четверте місце дісталося Ford Fiesta. Четвертая позиция досталась Ford Fiesta.
Під прицілом ЗМІ - Ford GT40 1966. Под прицелом СМИ - Ford GT40 1966.
Схвалено для автомобілів: Ford Tox №: 168735. Одобрено для автомобилей: Ford Tox №: 168735.
Ford Fusion SE 2013 року випуску. Ford Fusion SE 2013 года выпуска.
Ford Edge Sel 2015 року випуску. Ford Edge Sel 2015 года выпуска.
Першопрохідником стане нове покоління Ford GT. Первопроходцем станет новое поколение Ford GT.
Лідером з продажів стала Ford Fiesta. Лидером по продажам стала Ford Fiesta.
Оновлений Ford Mustang помітили на трасі Обновленный Ford Mustang заметили на трассе
Настінний годинник і маховик від Ford. Настенные часы и маховик от Ford.
Відгуки власників FORD Transit 1999 року: Отзывы владельцев FORD Transit 1999 года:
Ford F150 Пластикові хромовані дзеркальні кришки Ford F150 Пластиковые хромированные зеркальные крышки
Зразок витонченості і елегантності від Ford Образец изящества и элегантности от Ford
Кен Блок випробовує нову Ford Fiesta. Кен Блок испытывает новую Ford Fiesta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !