Exemples d’usage de "IV" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous89 iv88 четвертый1
afficher
IV пробіг "Дніпровські гірки" 2018 IV пробег "Днепровские горки" 2018
IV Конкурсу дитячого цифрового малюнка "iParus" Четвертого конкурса детского цифрового рисунка "iParus"
Реньє IV отримав графство Монс. Ренье IV Получил графство Монс.
Оттон IV і Марія Брабантська. Оттон IV и Мария Брабантская.
iv) неформальним способам передачі знань; iv) неформальных способов передачи знаний;
Член секретаріату IV Всезакордонного Собору. Член секретариата IV Всезарубежного Собора.
IV - державна таємна поліція (гестапо). IV - тайная государственная полиция (гестапо).
IV стадія варикозного розширення вен IV стадия варикозного расширения вен
Вуз має IV рівень акредитації. ВУЗ имеет IV уровень аккредитации.
IV школа з клінічної нейрофізіології. IV школа по клинической нейрофизиологии.
Дружина Стефана IV [1] [2]. Супруга Иштвана IV [1] [2].
Давид IV узяв місто Кабала. Давид IV взял город Кабала.
стенокардія напруги III - IV ФК; стенокардия напряжения III - IV ФК;
Трикутна дипломатія в Civilization IV Треугольная дипломатия в Civilization IV
Аргонавтика IV 1542 Діодор Сицилійський. Аргонавтика IV 1542 Диодор Сицилийский.
IV черга: Ньюкасл і Лінкольн. IV очередь: Ньюкасл и Линкольн.
IV Міжнародний фестиваль "Відкриваємо Падеревського" IV международный фестиваль "Открываем Падеревского"
1254 - Інокентій IV, папа римський. 1254 Умер Иннокентий IV, папа римский.
Солід імператора Лева IV Хазара. Солид императора Льва IV Хазара.
Малькольм IV (король Шотландії) (пом. Малькольм IV (король Шотландии) (ум.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger