Usage examples of "XX" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Він був чорнокнижником XX століття. Его считают чернокнижником XX века.
Автор живописного полотна "Містерія XX століття" (1978). Автор живописного полотна "Мистерия ХХ века" (1978).
См.: Лунеев В. В. Преступность XX віку. См.: Лунеев В. В. Преступность ХХ века.
XX Ізмаїльський марафон "Золота Осінь" XX Измаильский марафон "Золотая Осень"
Каліграфічний сувій Кандзюро Сібати XX Каллиграфический свиток Кандзюро Сибаты XX
Феноменом XX ст. став тоталітаризм. Феноменом XX в. стал тоталитаризм.
Його називають "Мопассаном XX століття". Его называют "Мопассаном XX века".
Бахмут на початку XX століття. Бахмут в начале XX века.
XX в. положення стало мінятися. XX в. положение начинает меняться.
XX століття називалося "Азербайджаном" виключно. XX века называлось "Азербайджаном" исключительно.
Присвячується визначному скульптору XX століття. Посвящается выдающемуся скульптору XX столетия.
портретний живопис XVIII - XX століть; портретная живопись XVIII - XX веков;
Початок XX століття Килим "Салахли". Начало XX века Ковёр "Салахлы".
XX століття контролювали партизани "червоних кхмерів". XX века контролировали партизаны "красных кхмеров".
Каріотип пацієнток з МРКХ - 46, XX. Кариотип пациенток с МРКХ - 46, XX.
XX Ізмаїльський марафон "Золота Осінь" 2019 XX Измаильский марафон "Золотая Осень" 2019
Вважається провідним американським конферансьє XX століття. Считается ведущим американским конферансье XX века.
XX століття завдяки роботам Томаса Доусона. XX века благодаря работам Т. Доусона.
XX століття подарувало світові захоплення дайвінгом. XX век подарил миру увлечение дайвингом.
XX століття - це час войовничого матеріалізму. XX столетие - это время воинствующего материализма.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!