Tradução de "Bedarf" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "Bedarf"

der Bedarf m substantivo Declinação

pl. Bedarfe

le besoin m (Willensbekundung)

Wir haben unseren Bedarf schon gedeckt

Nous avons déjà paré à nos besoins

la demande f

bedürfen verbo Conjugação

bedurfte / bedarf / bedurft

avoir besoin (brauchen)

Diese Örtlichkeiten bedürfen einer Umgestaltung.

Il y a besoin d'un renouveau de ces locaux.

falloir

Es besteht dringender Bedarf an einem neuen Ansatz, mit diesem Problem zurechtzukommen.

Il faut d'urgence une nouvelle approche pour traiter ce problème.

Expressões com "Bedarf" (18)

Energiebedarf Kapitalbedarf Schreibbedarf Bedarfsartikel Bedarfshaltestelle Bedarfslenkung Bedarfsträger Bedarfswartung bei Bedarf Bürobedarf

Exemplos com "bedarf"

Mein Fahrrad bedarf einer Reparatur. Mon vélo a besoin de réparations.

Wir haben unseren Bedarf schon gedeckt Nous avons déjà paré à nos besoins

Es besteht dringender Bedarf an einem neuen Ansatz, mit diesem Problem zurechtzukommen. Il faut d'urgence une nouvelle approche pour traiter ce problème.

Die große Erde bedarf, um gastlich zu sein, der Hilfe des winzigen Grases. La grande Terre a besoin, pour être hospitalière, du soutien de l'herbe minuscule.

Es gibt einen dringenden Bedarf an Wasser. Il y a un besoin urgent d'eau.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.