Traduction de "erst" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "erst"

erst adjectif

premier (OrdZ., an erster Stelle kommend, Datum)

Erst einmal sollte ich beide Seiten anhören.

En premier lieu, je devrais entendre les deux parties.

erst adverbe

seulement (nur, nicht eher)

Ich bin gerade erst heimgekommen.

Je viens seulement de rentrer.

Expressions avec "erst" (7)

gerade erst - à l'instant
erst einmal - tout d'abord
erst als - dès que
gar nicht erst - pas du tout
eben erst - à l'instant
erst vor kurzem - tout récemment seulement
Erstzeileneinzug - retrait de la première ligne

Contextes avec "erst"

Erst einmal sollte ich beide Seiten anhören. En premier lieu, je devrais entendre les deux parties.

Ich bin gerade erst heimgekommen. Je viens seulement de rentrer.

Oje! Das ist mir erst jetzt, durch deinen Kommentar, bewusst geworden. Oh oui ! J'en ai pris pour la première fois conscience à travers ton commentaire.

Hast du sie gerade erst kennengelernt? Est-ce que tu viens seulement de faire sa connaissance ?

Energie und Tatkraft sind Eigenschaften eines Mannes, die man häufig erst bei dessen Pensionierung zu rühmen weiß. L'énergie et le dynamisme sont des qualités des hommes que l'on voit souvent célébrer pour la première fois lors de leur mise à la retraite.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.