Übersetzung von „ochse“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "ochse" - translations and examples

der Ochse m substantiv Deklination

pl. Ochsen

le bœuf m

Der Plural von Ochse ist Ochsen.

Le pluriel de « bœuf » est « bœufs ».

der Ochs m substantiv Deklination

pl. Ochsen

le bœuf m

Besser ein Ei im Frieden als ein Ochs im Krieg

Mieux vaut en paix un œuf que en guerre un bœuf

Kollokationen mit "ochse" (4)

Ochsenfrosch Hornochs Hornochse Ochsenauge

Beispielsätze mit "ochse"

Der Plural von Ochse ist Ochsen. Le pluriel de « bœuf » est « bœufs ».

Ein Bulle kann Vater werden, ein Ochse nur Onkel! Un taureau peut être père, un bœuf, seulement oncle !

Das Pferd hat keine Hörner; der Ochse und das Schaf haben Hörner Le cheval n'a pas de cornes; le bœuf et le mouton en ont.

Die zwölf Tiere der chinesischen Tierkreiszeichen kommen von elf Tierarten, die in der Natur vorkommen, Ratte, Ochse, Tiger, Hase, Schlange, Pferd, Schaf, Affe, Hahn, Hund und Schwein und den mythischen Drachen; sie werden als Kalender benutzt. Les douze animaux des signes du zodiaque chinois proviennent de onze sortes d'animaux qu'on trouve dans la nature : le rat, le bœuf, le tigre, le lièvre, le serpent, le cheval, le mouton, le singe, le coq, le chien et le cochon, et du mythique dragon; ils sont utilisés comme calendrier.

Der Plural von Ochse ist Ochsen. Le pluriel de « bœuf » est « bœufs ».

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.