Tradução de "sich meinen" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "sich meinen"

sich meinen verbo

penser

Ich meine, dass er gesund ist.

Je pense qu'il est en bonne santé.

croire (glauben)

Ich glaube, du weißt, was ich meine.

Je crois que tu sais ce que je veux dire.

vouloir dire (mit einer Andeutung, Bemerkung)

Verstehen Sie, was ich meine?

Voyez-vous ce que je veux dire ?

avoir en vue

supposer

outras traduções 2

ocultar

Exemplos com "sich meinen"

Ich meine, dass er gesund ist. Je pense qu'il est en bonne santé.

Ich glaube, du weißt, was ich meine. Je crois que tu sais ce que je veux dire.

Verstehen Sie, was ich meine? Voyez-vous ce que je veux dire ?

Meinst du das jetzt im Ernst? Tu le penses vraiment ?

Es kommt darauf an, was du mit an Gott "glauben" meinst. Cela dépend de ce que tu veux dire par "croire" en Dieu.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS