Übersetzung von "beziehungen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "beziehungen"

die Beziehung f substantiv Deklination

pl. Beziehungen

relationship [rɪˈleɪʃənʃɪp] (Liebe)

Sie hatten eine außergewöhnliche Beziehung.

They had an extraordinary relationship.

relation [rɪˈleɪʃən] (Zusammenhang, Pl. - Pol.)

In welcher Beziehung steht sie zu dir?

What relation is she to you?

respect [rɪsˈpekt] (Detail)

association [əˌsəusɪˈeɪʃən] (Idee)

intercourse [ˈɪntəkɔ:s] (Kommunikation)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "beziehungen" (4)

Beziehungen aufnehmen - enter relations
engen Beziehungen - close relations
sich Beziehungen aufnehmen - enter relations
auswärtigen Beziehungen - external relations

Kontexte mit "beziehungen"

Japan hat diplomatische Beziehungen mit China. Japan has diplomatic relations with China.

Japan unterhält diplomatische Beziehungen zu China. Japan has diplomatic relations with China.

Diplomatische Beziehungen zwischen Japan und Nordkorea sind noch nicht etabliert. Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea.

Dieses Land hat die diplomatischen Beziehungen mit den USA abgebrochen. That country broke off diplomatic relations with the United States.

Während der Pressekonferenz sprach der Präsident die auswärtigen Beziehungen an. During the press conference, the President touched on foreign relations.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.