Tradução de "Abschlagen" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "Abschlagen"

ab|schlagen verbo Conjugação

сбивать

отказывать (ablehnen)

понижать

понизить

отбивать (Futebol)

outras traduções 2

ocultar

das Abschlagen n substantivo Declinação

pl. Abschlagen

понижение ср.р. (Tätigk.)

отражение ср.р. (Sport, mil.)

das Abschlagen n substantivo Declinação

выколачивание ср.р. (Publishing)

отложение ср.р. (Publishing)

der Abschlag m substantivo Declinação

pl. Abschläge

скидка ж.р. (Preis)

Zunächst sollte man den hochverschuldeten Ländern gestatten, bestehende Anleihen gegen mit deutlichem Abschlag ausgegebene neue zu tauschen.

Во-первых, странам с высокой задолженностью должно быть позволено поменять существующую задолженность на новые облигации, выпущенные под большие скидки.

взнос м.р. (Rate)

обрубание ср.р. (Baum)

отражение ср.р. (Sport)

аванс м.р. (Business Basic)

удар от ворот м.р. (Futebol)

рубка ж.р. (Building and Ecology)

неотделанная шрифтолитейная матрица ж.р. (Publishing)

неотделанное отложение ср.р. (Publishing)

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "Abschlagen" (2)

Drittenabschlagen - игра "третий-лишний"
sich abschlagen - сбивать

Exemplos com "abschlagen"

Wenn Liquidität austrocknet, wird der Handel ohne deutliche Abschläge unmöglich. Когда ликвидность пересыхает, коммерческая деятельность становится невозможной без больших скидок.

Zunächst sollte man den hochverschuldeten Ländern gestatten, bestehende Anleihen gegen mit deutlichem Abschlag ausgegebene neue zu tauschen. Во-первых, странам с высокой задолженностью должно быть позволено поменять существующую задолженность на новые облигации, выпущенные под большие скидки.

Der Abschlag muss sein, um die Staatsverschuldung in der Peripherie auf ein beherrschbares Maß zu reduzieren und die sofortigen Schuldenzahlungen zu verringern, um Ressourcen für Investitionen und Konsum freizusetzen, die Wachstum möglich machen. Скидка чрезвычайно важна для снижения суверенного долга на периферии до управляемых уровней и снижения текущих выплат в счет погашения долгов, что позволит высвободить ресурсы для инвестиций и потребления, которые сделают возможным рост.

Und wenn wir nun auf- und abschlagen. И если сейчас потянуть вверх и вниз.

Eigentlich wollte ich ein Burgfräulein in einem von sieben Drachen bewachten Turm sein, und dann würde ein Prinz auf einem weißen Pferd den Drachen die Köpfe abschlagen und mich befreien. На самом деле, я хотела быть принцессой и жить в башне, охраняемой семью драконами, и чтобы принц на белом коне отрубил драконам головы и освободил меня.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.