Übersetzung von "krümmen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "krümmen"

krümmen verb Konjugation

krümmte / krümmt / gekrümmt

искривлять

Es gab scheinbar nichts anderes zu verzerren oder zu krümmen.

Сложно было найти что-нибудь еще, что можно было бы деформировать и искривить.

сгибать (Ggst., Körperteil)

die Krümme f substantiv Deklination

pl. Krümmen

извилина ж.р.

Phrasen mit "krümmen" (2)

sich krümmen sich zusammen krümmen

Kontexte mit "krümmen"

Es gab scheinbar nichts anderes zu verzerren oder zu krümmen. Сложно было найти что-нибудь еще, что можно было бы деформировать и искривить.

Raum und Zeit können sich verzerren und krümmen, das ist Gravitation. "Пространство и время деформируются и искривляются - и в этом состоит гравитация".

Daher verläuft dieser Lichtstrahl nicht in einer geraden Linie, sondern würde sich eher krümmen und könnte letztlich zu unserem Auge gelangen. Таким образом, этот луч света будет идти, скорее, не по прямой, а значительно искривившись, прежде, чем попадаёт в наш глаз.

Kurven, die so stark gekrümmt waren, dass das Weltall in sie herabregnen würde. искривления настолько сильные, что пространство буквально стекало бы в них,

Einstein erkannte auch, dass wenn man Energie oder Masse ins Universum bringt, sie das Universum krümmt. Эйнштейн так же понял - и в этом самая суть - что если поместить во вселенную энергию или массу, это приведет к искривлению пространства,

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.