Tradução de "laute" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "laute"

die Laute f substantivo Declinação

pl. Lauten

лютня ж.р. (Mus.)

Übrigens hat Galileo das sehr clever gemacht, indem er einen Ball rückwärts auf den Saiten seiner Laute herunterrollen ließ.

Кстати, Галилей очень умно это проделал бросив шарик обратно вниз по струнам своей лютни.

laut adjetivo

громкий (phys.)

"Nein", ganz laut, von hier.

Кто-то в зале сказал "нет", очень громко.

звучный (Geräusch, Kinder)

laut advérbio

громко

"Nein", ganz laut, von hier.

Кто-то в зале сказал "нет", очень громко.

вслух

Wahrheiten, die niemals laut ausgesprochen werden sollten.

истины, которые никогда не были предназначены для произнесения вслух.

der Laut m substantivo Declinação

pl. Laute

звук м.р.

Habt ihr diesen Laut gehört?

Вы слышали этот звук?

lauten verbo Conjugação

lautete / lautet / gelautet

звучать (Gesetz)

Aber die wirklichen Fragen der Gerechtigkeit und der Steuern lauten anders.

Однако истинные вопросы о налогах и справедливости звучат совсем иначе.

гласить

Der Text des Tweets lautet:

Подпись в твите гласит:

läuten verbo Conjugação

läutete / läutet / geläutet

звонить

Kirchenglocken werden 350 Mal läuten, 350 Radfahrer werden Städte umrunden und an vielen Orten werden 350 Bäume gepflanzt.

Церкви будут звонить в колокола 350 раз, 350 велосипедистов будут кружить по городам, а во многих местах будут посажены 350 деревьев.

звенеть (Laut)

Expressões com "laute" (5)

Geräuschlaute Lautenschläger Lautenspiel Lautenspieler Lautenspielerin

Exemplos com "laute"

Tom hat eine laute Stimme. У Тома громкий голос.

Die Küken reagierten nicht auf Licht und Laute. Птенцы не реагировали на свет и звук.

Man muss die Laute der einzelnen Bilder herausfinden, damit der ganze Satz einen Sinn ergibt. Нужно сначала выяснить, как звучала каждая из этих пиктограмм, чтобы понять смысл таких сочетаний.

Übrigens hat Galileo das sehr clever gemacht, indem er einen Ball rückwärts auf den Saiten seiner Laute herunterrollen ließ. Кстати, Галилей очень умно это проделал бросив шарик обратно вниз по струнам своей лютни.

Und da ist diese laute, mitreissende Musik im Hintergrund, diese wilde Musik. Громкая, захватывающая музыка на заднем фоне, мощная музыка.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.