Übersetzung von "messe" ins Russische

5 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "messe" - translations and examples

die Messe f substantiv

Deklination

pl. Messen

выставка ж.р.

Die Stadt veranstaltet die Messe.

Город представил выставку.

месса ж.р. (Rel.)

Paris ist wohl eine Messe wert.

Париж стоит мессы.

ярмарка ж.р. (Hndl)

messen verb

Konjugation

mass / misst / gemessen

измерять

Warum messen Statistiker diese nicht?

Почему статистики не измеряют их?

измерить (Maße, Verlauf)

Am Ende des Tages messen Sie das Glücksempfinden.

Измерьте их уровень счастья в конце дня.

составлять (m, kg)

Denken Sie daran, dieses Ding misst im Durchschnitt nur ungefähr 30 Mikrometer.

Мы помним, что у этой штуки размер составляет около 30 микрон.

сравнивать (Vergleich)

Also habn wir jetzt ein Bergbaugesetz, das sich mit einigen der besten der Welt messen kann.

Теперь у нас есть Кодекс по полезным ископаемым, который сравним с лучшими в мире.

замерять

Sie messen den Grad der Blutdichte und geben Ihnen die Werte akustisch wieder.

Они замеряют уровень густоты крови в мозге и акустически реагируют на результат замера.

мерить

Das BIP ist das umfassendste Maß, das uns zum Messen des Erfolgs einer Wirtschaft zur Verfügung steht.

ВВП - наиболее общее мерило успеха экономики, которое у нас есть.

осматривать (Pers.)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kollokationen mit "messe" (25)

Messestand Fachmesse Handelsmesse Totenmesse Abendmesse Aussenhandelsmesse Buchmesse Christmesse Deutsche Messe Deutsche Messe AG

Beispielsätze mit "messe"

Und dann messe ich seine Höhe. И я замеряю её высоту.

Die Stadt veranstaltet die Messe. Город представил выставку.

Paris ist wohl eine Messe wert. Париж стоит мессы.

Die Messe war für uns ein großer Erfolg Выставка принесла нам большой успех

Auf der Suche nach Antworten ging ich zur katholischen Messe. И вот, в поиске ответов я пошла к католической мессе;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "messe" ins Russische

Wörterbuch: "messe" - translations and examples

Kollokationen mit "messe" (25)

Beispielsätze mit "messe"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter