Übersetzung von „nöten“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "nöten" - translations and examples

nöten verb Konjugation

nötete / nötet / genötet

заклепывать

клепать

die Not f substantiv Deklination

pl. Nöte

необходимость ж.р. (Psychol.)

Es war also eine Notwendigkeit.

Так что это было необходимостью.

нужда ж.р.

Jetzt ist Holland in Not.

Голландия сейчас в нужде.

беда ж.р.

Den Freund erkennt man in der Not.

Друзья познаются в беде.

бедствие ср.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "nöten" (1)

sich nöten

Beispielsätze mit "nöten"

Es war also eine Notwendigkeit. Так что это было необходимостью.

Jetzt ist Holland in Not. Голландия сейчас в нужде.

Den Freund erkennt man in der Not. Друзья познаются в беде.

Pessimisten bemerken, dass unsere steigenden ökonomischen Nöte überall auf der Welt als Entschuldigung für Untätigkeit in Bezug auf die Senkung der CO2-Emissionen benutzt werden. Пессимисты отмечают, что возрастающие экономические бедствия во всем мире используются в качестве оправдания пассивности введения ограничений на выбросы углекислого газа.

Ausgleichendes Recht und militärische Notwendigkeit Права человека и военная необходимость

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.