Tradução de "reihen" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "reihen"

reihen verbo Conjugação

reihte / reiht / gereiht

устанавливать (Ggst.)

sich reihen verbo

устанавливаться (Ggst.)

Staatliche Steuern und Ausgaben legen den durchschnittlichen Ölpreis über eine Reihe von Jahren hinweg zugrunde.

Баланс налоговых поступлений и расходов правительства устанавливается исходя из средней цены на нефть в течение определённого периода.

die Reihe f substantivo Declinação

pl. Reihen

ряд м.р. (Sammelname)

Jede Reihe repräsentiert einen Schüler.

Каждый ряд - это ученик.

серия ж.р. (Publishing)

Daraus entstand eine ganze Reihe von Arbeiten.

В результате получилась целая серия работ.

очередь ж.р.

Ken kam an die Reihe.

Пришла очередь Кена.

череда ж.р.

Nach einer Reihe warmer Tage wurde es kalt.

После череды тёплых дней похолодало.

черед м.р.

So liess ich alles hinter mir und begann eine lange Reihe von Arbeiten.

Я оставила все, и так началась череда моих странных профессий.

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "reihen" (3)

sich reihen - устанавливаться
aneinander reihen - нанизывать
sich aneinander reihen - нанизывать

Exemplos com "reihen"

In Frankreich ist diese Intensität besonders in den sozialistischen Reihen erkennbar. Во Франции такая напряженность особенно очевидна в рядах социалистов.

Ich machte also Reihen von Bildern, Schnitten, und fügte sie in Portfolios zusammen. Я создала ряд образов, и собрала их в портфолио.

Eine typische chinesische Fabrik bestand früher einmal aus Reihen von Werkbänken, an denen Frauen standen. Раньше типичный китайский завод представлял собой ряды женщин, сидящих на лавках.

Airbus bietet einen A350 mit zehnsitzigen Reihen, hat aber laut eigener Aussage noch keinen verkauft. Airbus предлагает A350 с 10-местными рядами, но говорит, что она еще его не продавала.

I weiß gar nicht, ob Sie ihn von den hinteren Reihen aus überhaupt sehen können. Даже не знаю, видите ли вы его с задних рядов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.