Traducción de "verdammt" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "verdammt"

verdammt adverbio

черт побери

"Wer verdammt nochmal ist der Mann?

"И кто теперь, чёрт побери, является мужчиной?

дьявольски

verdammen verbo Conjugación

verdammte / verdammt / verdammt

обрекать

Der Mensch ist zu sterben verdammt.

Человек обречён умереть.

осуждать (verurteilen)

"Natürlich Taiwan verdammen", war seine Antwort.

"Конечно же, осуждайте Тайвань," сказал он.

проклинать (Rel.)

Sonntag noch verdammt, werden sie montags zum Arbeiten angeheuert.

В воскресенье этих людей проклинают, а в понедельник нанимают на работу.

sich verdammen verbo

обрекать

Der Mensch ist zu sterben verdammt.

Человек обречён умереть.

осуждать (verurteilen)

"Natürlich Taiwan verdammen", war seine Antwort.

"Конечно же, осуждайте Тайвань," сказал он.

проклинать (Rel.)

Sonntag noch verdammt, werden sie montags zum Arbeiten angeheuert.

В воскресенье этих людей проклинают, а в понедельник нанимают на работу.

verdämmen verbo Conjugación

verdämmte / verdämmt / verdämmt

запруживать

Expresiones con "verdammt" (3)

verdammt noch mal - черт возьми
verdammt lang her - чрезвычайно давно
verdammt lange her - чрезвычайно давно

Contextos con "verdammt"

Der Mensch ist zu sterben verdammt. Человек обречён умереть.

Hansen verdammt kohlebetriebene Kraftwerke als "Todesfabriken", und seine Ansicht, dass Kohle von Übel sei, wird weithin geteilt. Хансен осуждает электростанции, работающие на угле, называя их "фабриками смерти", и его веру в то, что уголь - это зло, разделяет огромное количество людей.

"Wer verdammt nochmal ist der Mann? "И кто теперь, чёрт побери, является мужчиной?

Sonntag noch verdammt, werden sie montags zum Arbeiten angeheuert. В воскресенье этих людей проклинают, а в понедельник нанимают на работу.

Dennoch sind wir nicht zum Erfolg verdammt. Но это не обязательно означает, что мы обречены на успех.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.