Tradução de "llevarse" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "llevarse"

llevarse verbo Conjugação

nehmen

Autorizamos a los trabajadores a llevarse autos de la compañía a casa.

Wir gestatten es den Arbeitern, Firmenfahrzeuge mit nach Hause zu nehmen.

Expressões com "llevarse" (12)

llevarse bien - sich gut vertragen
llevarse al hospital - ins Krankenhaus bringen
llevarse a cabo - durchführen
llevarse bastante bien - sich gut vertragen
llevarse bastante mal - sich schlecht vertragen
llevarse la palma - den Sieg erringen
llevarse mal - sich schlecht vertragen
llevarse muy mal - sich sehr schlecht vertragen
llevarse puesto - tragen
llevarse retraso - Verspätung haben

Exemplos com "llevarse"

Autorizamos a los trabajadores a llevarse autos de la compañía a casa. Wir gestatten es den Arbeitern, Firmenfahrzeuge mit nach Hause zu nehmen.

Me gustaría llevarme esto conmigo. Ich würde das gerne mit mir nehmen.

Se llevaron a los borrachos. Man trug den Ertrunkenen weg.

¿Podrías llevarme de vuelta a casa? Kannst du mich mit zurück nach Hause nehmen?

Se llevó mi paraguas sin siquiera pedírmelo. Er nahm meinen Schirm, ohne mich viel zu fragen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.