Tradução de "pesar" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "pesar"

pesar verbo Conjugação

peso / pesé / pesado

wiegen

¿Cuánto mides y cuánto pesas?

Wie groß bist du und wie viel wiegst du?

abwiegen

el pesar m substantivo

pl. pesares

das Bedauern n

Este joven varón, que a pesar de su riqueza no puede encontrar cura a su grave enfermedad, es de compadecerse.

Er ist zu bedauern, dieser junge Mann, der trotz seines Reichtums kein Mittel gegen seine schwere Krankheit finden kann.

das Leid n (pena)

Leidens-

Expressões com "pesar" (3)

a pesar de - trotz
a pesar de que - obwohl
con pesar - mit Bedauern

Exemplos com "pesar"

Él ocultó su pesar bajo una sonrisa. Er verbarg seinen Kummer hinter einem Lächeln.

Este joven varón, que a pesar de su riqueza no puede encontrar cura a su grave enfermedad, es de compadecerse. Er ist zu bedauern, dieser junge Mann, der trotz seines Reichtums kein Mittel gegen seine schwere Krankheit finden kann.

Su conversación la distrajo de su pesar. Sein Reden lenkte sie von ihrem Kummer ab.

¿Cuánto mides y cuánto pesas? Wie groß bist du und wie viel wiegst du?

Peso más o menos 60 kilos. Ich wiege ungefähr 60 Kilo.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.