Traducción de "aparecido" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "aparecido"

el aparecido m sustantivo

pl. aparecidos

le fantôme m (fantasma)

aparecido adjetivo

aparecida / aparecidos / aparecidas

fantôme (ostentoso)

aparecer verbo Conjugación

aparezco / aparecí / aparecido

apparaître (dejarse ver)

Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno.

Quelques étoiles commencèrent à apparaître dans le ciel nocturne.

paraître (publicarse)

El acusado debe aparecer ante la corte el día viernes.

L'accusé doit paraître devant la cour vendredi.

arriver (acudir)

Contextos con "aparecido"

¿Dónde ha aparecido el error? Dans quelles circonstances le défaut est-il apparu ?

Mi padre aparecerá en televisión esta noche. Mon père apparaîtra à la TV ce soir.

El acusado debe aparecer ante la corte el día viernes. L'accusé doit paraître devant la cour vendredi.

Apareció un hombre detrás de la puerta. Un homme est apparu derrière la porte.

¿Es posible dar la fecha en que nació un idioma? Uno tendería a decir "¡Pero qué pregunta es esa!". Y sin embargo una fecha así existe: 26 de julio, el día del esperanto. En ese día en 1887 apareció en Varsovia un folleto de Ludwik Lejzer Zamenhof acerca de una "Lengua Internacional". Est-il possible d'indiquer une date à laquelle une langue a commencé à exister ? « Quelle question ! » a-t-on tendance à dire. Et cependant, une telle date existe : le 26 juillet, le jour de l'espéranto. Ce jour-là de 1887, parut à Varsovie, une brochure de Louis Lazare Zamenhof traitant de « Langue Internationale ».

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.