Übersetzung von „desde que“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "desde que" - translations and examples

desde que unterordnende konjunktion

depuis que (tiempo)

Ése ha sido mi sueño desde que era pequeña.

Ça a été mon rêve depuis que je suis petite fille.

Beispielsätze mit "desde que"

Ése ha sido mi sueño desde que era pequeña. Ça a été mon rêve depuis que je suis petite fille.

Es solitario en la silla desde que el caballo murió. L'écurie est bien vide depuis que le cheval est mort.

Ése ha sido mi sueño desde que era una niña pequeña. Ça a été mon rêve depuis que je suis petite fille.

Han pasado cinco años desde que mi padre murió. Cela fait cinq ans que mon père est décédé.

Hace mucho tiempo desde que nos vimos por última vez. Cela fait longtemps que nous nous sommes vus pour la dernière fois.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.