Traducción de «llegada» al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "llegada"

la llegada f sustantivo

pl. llegadas

l' arrivée f (venida)

Llegada a la estación, ella llamó a su hermano.

Arrivée à la gare, elle appela son frère.

llegar verbo Conjugación

llego / llegué / llegado

arriver

Él acababa de llegar aquí.

Il venait d'arriver ici.

venir (sobrevenir)

Él puede llegar en cualquier momento.

Il peut venir d'un moment à l'autre.

atteindre (alcanzar)

¡Tatoeba ha llegado a ochocientas mil oraciones!

Tatoeba a atteint huit cent mille phrases !

parvenir (ruido)

¿Cómo llegaste a esta conclusión?

Comment es-tu parvenu à cette conclusion ?

suffire (bastar)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "llegada" (1)

recién llegada

Contextos con "llegada"

Llegada a la estación, ella llamó a su hermano. Arrivée à la gare, elle appela son frère.

Nadie con dos dedos de frente caminaría por este bosque llegada la noche. Personne de sensé ne marcherait dans ces bois la nuit venue.

A mi llegada a la estación, yo te llamaré. À mon arrivée à la gare, je t'appellerai.

Las nubes negras anunciaban la llegada de la tormenta. Les nuages noirs annonçaient l'arrivée de l'orage.

¿A qué hora está prevista la llegada del vuelo? Quel est l'horaire d'arrivée prévu du vol ?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.