Übersetzung von "presencia" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "presencia"

la presencia f substantiv

pl. presencias

la présence f (gener)

Su presencia siempre me pone nervioso.

Sa présence me rend toujours nerveux.

l' allure f (apariencia)

presenciar verb Konjugation

presencio / presencié / presenciado

assister (ceremonia)

Tuvimos la oportunidad de presenciar una lluvia de estrellas fugaces.

Nous eûmes l'occasion d'assister à une pluie d'étoiles filantes.

être témoin (presenciar)

Phrasen mit "presencia" (1)

en presencia de

Kontexte mit "presencia"

Su presencia siempre me pone nervioso. Sa présence me rend toujours nerveux.

La presencia de todos los miembros es arriesgada. La présence de tous les membres est requise.

La bandera roja indicaba la presencia de un peligro. Le drapeau rouge indiquait la présence d'un danger.

Yo no podía decir nada en presencia de mi padre. Je ne pouvais rien dire en présence de mon père.

John sintió la presencia de un fantasma en el cuarto oscuro. John sentit la présence d'un fantôme dans la pièce sombre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.