Traduction de "captura" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "captura"

la captura f nom

pl. capturas

захват м.р. (acción)

Consideremos la captura y secuestración de carbono.

Возьмём, к примеру, захват и удаление углекислого газа.

поимка ж.р. (ladrón)

La captura de Karadzic adquiere aún más importancia porque las autoridades serbias la realizaron.

Поимка Караджича важна еще и потому, что сербские власти сами осуществили арест.

задержание ср.р.

capturar verbe Conjugaison

capturo / capturé / capturado

захватывать (IT Basic)

En mayo de 1997 incluso ayudé a capturar Kinshasa y a correr a Mobutu del poder.

В мае 1997 г. я даже помог захватить Киншасу и отстранить Мобуту от власти.

арестовывать

порабощать (drogas)

Expressions avec "captura" (3)

captura electrónica captura neutrónica captura y retención

Contextes avec "captura"

Y cuando el cometa impacta, la presión produce las buckyesferas, y captura pedacitos del cometa. Во время удара кометы давление создаёт фуллерены, которые захватывают частички кометы.

Consideremos la captura y secuestración de carbono. Возьмём, к примеру, захват и удаление углекислого газа.

La captura de Karadzic adquiere aún más importancia porque las autoridades serbias la realizaron. Поимка Караджича важна еще и потому, что сербские власти сами осуществили арест.

Los numerosos oradores acusaron de traición al gobierno del General Musharaf y denunciaron su cooperación con el FBI en la captura de miembros de Al Qaeda. Ораторы один за другим обвиняли правительство генерала Мушарафа в предательстве и осуждали его сотрудничество с ФБР в задержании членов Аль-Каиды.

Por ejemplo, el secuestro de carbono permite la captura y el almacenamiento de carbono en formaciones geológicas subterráneas y mares profundos. Например, технологии изоляции углекислого газа позволяют захватывать и накапливать его в подземных геологических образованиях и глубоких океанах.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.