Übersetzung von „llamamiento“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "llamamiento" - translations and examples

el llamamiento m substantiv

pl. llamamientos

призыв м.р. (acción o efecto)

Los dirigentes del G-8 deben atender ese llamamiento.

Лидеры "большой восьмерки" должны прислушаться к этому призыву.

Kollokationen mit "llamamiento" (1)

hacer llamamiento

Beispielsätze mit "llamamiento"

Los dirigentes del G-8 deben atender ese llamamiento. Лидеры "большой восьмерки" должны прислушаться к этому призыву.

Este nuevo llamamiento a la religión -después de un largo período en que se dio por sentado que la secularización haría que la religión fuera cada vez menos relevante desde un punto de vista político- no es un fenómeno exclusivamente francés. Это новое воззвание к религии после длительного промежутка времени, когда само собой разумелось, что секуляризация (отделение церкви от государства) придаст религии меньшую политическую актуальность, не является чисто французским явлением.

No estamos haciendo un llamamiento en pro de un proteccionismo total; Это не призыв к абсолютному протекционизму;

Según observaron, apagar las luces es simplemente "un llamamiento a la acción". Они отметили, что выключение света - это только "призыв к действию".

El llamamiento de los ciudadanos en la calle de Ledra debe ser escuchado. Призыв народа на улице Ледра должен быть услышан.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.