Tradução de "à bout de" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "à bout de"

à bout de preposição

am Ende (locution prépositive, lieu)

Je suis à bout de patience avec toi.

Ich bin mit meiner Geduld mit dir am Ende.

Expressões com "à bout de" (4)

à bout de souffle - außer Atem
à bout de forces - erschöpft
être à bout de course - völlig erschöpft sein
s'être à bout de course - völlig erschöpft sein

Exemplos com "à bout de"

Je suis à bout de patience avec toi. Ich bin mit meiner Geduld mit dir am Ende.

Qui est assis là à l'autre bout de la table ? Wer sitzt da am gegenüberliegenden Ende des Tisches?

Qui est l'homme qui est assis à l'autre bout de la table ? Wer ist der Mann, der am anderen Ende des Tisches sitzt?

Qui entreprend beaucoup, vient à bout de peu Wer viel beginnt, endet wenig

Avec un travail opiniâtre, on vient à bout de tout Wer Ausdauer hat, kommt mit allem zu Ende

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.