Traduction de "attention" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "attention"

l' attention f nom

pl. attentions

die Aufmerksamkeit f (concentration)

Merci beaucoup pour votre attention

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit

die Achtung f (prévention)

Attention ! Les murs ont des oreilles.

Achtung! Die Wände haben Ohren.

Aufmerksamkeits-

Expressions avec "attention" (10)

faire attention - aufpassen
prêter attention - schenken
attirer attention - lenken
se faire attention - aufpassen
se prêter attention - schenken
mais attention ! - aber, Achtung
particulière attention - besondere Aufmerksamkeit
retenir attention - fesseln
s'attirer attention - lenken
se retenir attention - fesseln

Contextes avec "attention"

Merci beaucoup pour votre attention Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit

Attention ! Les murs ont des oreilles. Achtung! Die Wände haben Ohren.

Ils ne me prêtent pas attention. Sie schenken mir keine Aufmerksamkeit.

Attention ! Il y a une voiture qui arrive ! Achtung, da kommt ein Auto!

Il dirigea son attention vers l'image. Er lenkte seine Aufmerksamkeit auf das Bild.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.