Übersetzung von "carie" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "carie"

la carie f substantiv

pl. caries

die Karies f (médecine)

Comme il avait négligé le brossage de dents, le garçon avait des caries.

Da er das Zähneputzen vernachlässigte, bekam der Junge Karies.

carié adjektiv

carié / cariée / cariés / cariées

kariös (dentisterie)

J'ai deux dents cariées.

Ich habe zwei kariöse Zähne.

Phrasen mit "carie" (1)

point de carie

Kontexte mit "carie"

J'ai deux dents cariées. Ich habe zwei kariöse Zähne.

Comme il avait négligé le brossage de dents, le garçon avait des caries. Da er das Zähneputzen vernachlässigte, bekam der Junge Karies.

Les dents cariées font souvent mal. Kariöse Zähne schmerzen oft.

En mangeant de la glace, mes dents m'ont fait mal. Il se pourrait que j'aie des caries. Als ich Eis gegessen habe, haben mir die Zähne weh getan. Womöglich habe ich Karies.

On m'a retiré une dent cariée. Man hat mir einen kariösen Zahn gezogen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.