Tradução de "condamner" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "condamner"

condamner verbo Conjugação

condamne / condamnai / condamné

verurteilen (forcer)

L'homme est condamné à mourir.

Der Mensch ist zum Sterben verurteilt.

aufgeben (malade)

zumauern (porte)

Expressões com "condamner" (7)

se condamner - verurteilen
condamner à mort - zum Tode verurteilen
se condamner à mort - zum Tode verurteilen
condamner par défaut - in Abwesenheit verurteilen
condamner porte - das Haus verbieten
se condamner par défaut - in Abwesenheit verurteilen
se condamner porte - das Haus verbieten

Exemplos com "condamner"

Il vaut mieux absoudre un coupable que condamner un innocent Besser zehn Schuldige lossprechen als einen Unschuldigen verdammen

L'homme est condamné à mourir. Der Mensch ist zum Sterben verurteilt.

Les religions, qui condamnent les plaisirs sensuels, poussent les hommes à rechercher les plaisirs du pouvoir. À travers l'histoire, le pouvoir a été le vice des ascétiques. Religionen, die die körperlichen Vergnügen verdammen, bringen Männer dazu Vergnügen an der Macht zu suchen. Durch die ganze Geschichte war die Macht ein Laster der Asketen.

Le juge l'a condamné à mort. Der Richter hat ihn zum Tode verurteilt.

L'homme est condamné à être libre. Der Mensch ist zur Freiheit verurteilt.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.