Tradução de "retourner" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "retourner"

retourner verbo Conjugação

retourne / retournai / retourné

zurückkehren (au point de départ)

Elle adorerait retourner au temps de sa jeunesse.

Mit Vergnügen würde sie in die Zeit ihrer Jugend zurückkehren.

umdrehen (matelas, tableau)

Elle s'est soudain retournée.

Sie hat sich plötzlich umgedreht.

drehen (tête)

Elle se retourna lorsqu'elle entendit sa voix.

Sie drehte sich um, als sie seine Stimme hörte.

wieder gehen (aller de nouveau)

wenden (foin)

umgraben (terre)

umkehren (poche)

grundlegend ändern (situation)

zurückschicken (renvoyer)

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "retourner" (1)

se retourner - sich umdrehen

Exemplos com "retourner"

Je dois y retourner encore une fois et vérifier. Ich muss noch einmal zurückgehen und nachsehen.

Elle adorerait retourner au temps de sa jeunesse. Mit Vergnügen würde sie in die Zeit ihrer Jugend zurückkehren.

Il est préférable de retourner en arrière plutôt que de se perdre. Es ist besser zurückzugehen, als sich zu verlaufen.

Ça peut sembler fou, mais je pense que je veux y retourner et le refaire. Das mag verrückt klingen, aber ich denke, dass ich zurück gehen will und es noch einmal tun.

Retournons sur le chemin précédent. Lass uns auf dem bisherigen Weg zurückgehen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.