Übersetzung von "soit" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "soit"

soit konjunktion

oder (conjonction de coordination, disjonction)

Que ce soit par crainte ou par fierté, il ne répondit pas.

Ob aus Angst, oder aus Stolz, er antwortete nicht.

être verb Konjugation

suis / fus / été

sein

Cette année va être prospère.

Dieses Jahr wird erfolgreich sein.

geben

Il prétendait être un expert en finances.

Er gab vor, ein Finanzexperte zu sein.

darin bestehen (prép.de + inf)

notwendig sein

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "soit" (5)

quoi que ce soit qui que ce soit dieu en soit loué Dieu soit loué le ciel soit loué

Kontexte mit "soit"

La paix soit avec toi ! Friede sei mit dir!

Y a-t-il quoi que ce soit que tu veuilles qui te manque ? Gibt es irgendetwas, das du möchtest, das dir fehlt?

Que ce soit par crainte ou par fierté, il ne répondit pas. Ob aus Angst, oder aus Stolz, er antwortete nicht.

Quoi qu'il en soit. Wie dem auch sei.

Il a peu d'espoirs, si ce n'est aucun, qu'il soit en vie. Es gibt wenig Hoffnung, dass er lebt. Wenn überhaupt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.