Tradução de "compte" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "compte"

le compte m substantivo

pl. comptes

count [.kaunt] (calcul)

Je compte jusqu'à dix.

I count to ten.

account [əˈkaunt] (opérations de banque)

Numéro de compte bancaire international

International bank account number

counting (dénombrement)

Je compte sur toi pour ramener une salade.

I'll be counting on you to bring a salad.

calculation [ˌkælkjuˈleɪʃən] (mathématiques)

outras traduções 1

ocultar

compter verbo Conjugação

compte / comptai / compté

count [.kaunt]

Il ne sait pas compter.

He can't count.

matter [ˈmætə] (avoir de l'importance)

Ce n'est pas la taille qui compte.

Size does not matter.

intend [ɪnˈtend]

Je compte aller la bas.

I intend to go there.

mean [mi:n] (intention)

Tu comptes beaucoup pour moi.

You mean a lot to me.

consider [kənˈsɪdə]

Toute bonne théorie de la justice doit prendre en compte la question de l'équité.

Any good theory of justice must consider the question of fairness.

tally up (calcul)

be staffed with (travail)

calculate [ˈkælkjuleɪt] (mathématiques)

outras traduções 5

ocultar

se compter verbo

be counted

Ça se compte sur les doigts d'une main

It can be counted on the fingers of one hand

consider oneself

le compté m substantivo

pl. comptés

county [ˈkauntɪ] (Business Basic)

Expressões com "compte" (221)

prendre en compte - take into account
en fin de compte - when all is said and done
au bout du compte - in the last analysis
compte d'épargne - savings account
prise en compte - take into account
compte rendu - report
loin du compte - away off
compte bancaire - bank account
compte courant - checking account
compte tenu de - considering

Exemplos com "compte"

Je compte jusqu'à dix. I count to ten.

Numéro de compte bancaire international International bank account number

Tout le monde compte sur toi. Everybody is relying on you.

Ce n'est pas la taille qui compte. Size does not matter.

Je compte aller la bas. I intend to go there.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.