Tradução de "mener" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "mener"

mener verbo Conjugação

mène / menai / mené

lead (position)

Puisse son chemin mener le héros à la Triforce.

May the way of the hero lead to the Triforce.

carry out (poursuivre)

Il a la capacité de mener à terme de grands projets.

He has the ability to carry out big plans.

run [rʌn] (entreprise)

Expressões com "mener" (37)

se mener - lead
mener à bien - complete successfully
mener par le bout du nez - lead by the nose
mener à bon port - bring to a safe place
mener à bonne fin - carry out successfully
mener à la baguette - rule with a rod of iron
mener campagne - lead campaign
mener car - drive car
mener de front - accomplish simultaneously
mener débat - hold

Exemplos com "mener"

Puisse son chemin mener le héros à la Triforce. May the way of the hero lead to the Triforce.

Il a la capacité de mener à terme de grands projets. He has the ability to carry out big plans.

La plus petite erreur peut mener à un accident fatal. The slightest mistake may lead to a fatal disaster.

Le candidat a-t-il les capacités qui conviennent pour mener à bien le travail ? Does the applicant have suitable abilities to carry out the job?

C'est la personne qui va mener la prochaine génération. He is the person to lead the next generation.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.