Übersetzung von „passant“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "passant" - translations and examples

le passant m substantiv

pl. passants

passer-by (personne)

Un passant innocent fut abattu en plein jour.

An innocent passer-by was shot dead in broad daylight.

passer verb Konjugation

passe / passai / passé

spend [spend] (temps)

Je vais passer la nuit ici.

I'll spend the night here.

pass [pɑ:s]

Je ne te laisserai pas passer.

I will not let you pass.

go [ɡəu] (aller)

Tout va bien se passer.

Everything's going to be OK.

hand [hænd] (objet)

Peux-tu me passer le marteau ?

Do you mind handing me the hammer?

cross [krɔs] (traverser)

Ce bateau à passé l'équateur hier.

That ship crossed the equator yesterday.

communicate [kəˈmju:nɪkeɪt] (médecine)

be taken

sieve [sɪv] (culinaire)

put through (téléphone)

percolate [ˈpə:kəleɪt] (café)

wear off (mal)

fade away (couleur)

go through (jurisprudence)

slip on (enfiler, obj.dir. - vêtement)

andere Übersetzungen 11

ausblenden

Kollokationen mit "passant" (2)

en passant par tir passant

Beispielsätze mit "passant"

Le temps passant, tu le comprendras. You will understand it as time passes.

Un passant innocent fut abattu en plein jour. An innocent passer-by was shot dead in broad daylight.

Le temps passant, vous le comprendrez. You will understand it as time passes.

Il me fit signe de la tête en passant. He nodded to me as he passed.

Il me fit un signe de la tête en passant. He nodded to me as he passed.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.