Tradução de "voile" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "voile"

la voile f substantivo

pl. voiles

seil

le voile m substantivo

pl. voiles

veil [veɪl]

voiler verbo Conjugação

voile / voilai / voilé

mask [mɑ:sk] (sentiments)

Tu sais que le voile de la nuit recouvre mon visage, sans quoi une rougeur virginale empourprerait ma joue.

Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.

veil [veɪl] (visage)

conceal [kənˈsi:l] (faits, objets)

se voiler verbo

buckle [ˈbʌkl] (roue)

veil [veɪl] (visage)

become hazy (paysage)

Expressões com "voile" (62)

à la voile - under sail
faire de la voile - sail
se faire de la voile - sail
traverser à la voile - sail
mettre à la voile - make way under sail
planche à voile - windsurfing
à pleine voile - full sail
à voile et à vapeur - switch-hitter
avoir un voile au poumon - have a shadow on the lung
avoir un voile devant les yeux - be blind to reality

Exemplos com "voile"

J'aimerais naviguer autour du monde à la voile. I'd like to sail around the world.

Tu sais que le voile de la nuit recouvre mon visage, sans quoi une rougeur virginale empourprerait ma joue. Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.

Le bateau est sur le point de mettre à la voile. The ship is about to set sail.

Toutes les voiles furent affalées. All the sails were taken down.

Toutes les voiles étaient descendues. All the sails were taken down.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.