Translation of “branle-bas du matin” to Russian
Advert
Dictionary: "branle-bas du matin" - translations and examples
Exemples with "branle-bas du matin"
Donc, mettez la bibliothèque en bas du vaisseau - ce truc allait être aussi gros que cela.
Представьте библиотеку в основании корабля - такого размера он задумывался.
Il restait au bureau jusqu'à trois heures du matin à travailler avec nous et on sentait le nomade qui était en lui.
Знаете, он бывал в офисе с трех утра, работая с нами, и в нем был некий дух странствий.
Ils ont le taux de mortalité infantile le plus bas du monde à Singapour.
У них самый низкий уровень детской смертности в мире, в Сингапуре.
Et j'ai remarqué en le regardant que je fais la plupart de mes recherches à 11h du matin.
Изучив свою историю, я узнал, что ищу, в основном, в 11 часов утра.
L'intérêt de l'OTAN pour Israël est tel que Patrick Hardouin, un responsable de haut rang de la Division Affaires politiques et politique de sécurité de l'Alliance, a déclaré explicitement en 2006 que "les hauts et les bas du conflit israélo-palestinien ne doivent pas limiter la coopération entre Israël et l'OTAN".
Таковы интересы НАТО в Израиле, как недвусмысленно указал в 2006 году Патрик Хардуин, высокопоставленный чиновник в натовском Департаменте по политическим делам и политике безопасности, заявив, что нарастания и спады палестино-израильского конфликта не должны ограничивать сотрудничество НАТО с Израилем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.