Tradução de "coup franc" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "coup franc"

le coup franc m substantivo

pl. coups francs

свободный удар м.р. (groupe nominal, choc)

Ronaldo a envoyé un coup franc de 30 mètres à l'avance dans le maillage.

Роналду взял ранний старт, нанеся свободный удар в ворота примерно с 30 метров.

Expressões com "coup franc" (3)

coup franc direct - штрафной удар
coup franc indirect - свободный удар
but marqué sur coup franc - гол со штрафного

Exemplos com "coup franc"

Ronaldo a envoyé un coup franc de 30 mètres à l'avance dans le maillage. Роналду взял ранний старт, нанеся свободный удар в ворота примерно с 30 метров.

Mais on lui a dit qu'il ne pouvait pas y aller cette année-là parce que l'un de ses élèves était handicapé, du coup, les 25 autres élèves n'ont pas pu y aller non plus. Но ему сказали, что в этом году ходить в поход нельзя, потому что в классе был один ученик с ограниченными возможностями, и из-за этого остальные 25 учеников тоже не могут пойти в поход.

Mais je considère que c'est un succès partiel, pour être franc. Но честно говоря, я считаю это частичным успехом.

Du coup, pendant des années, je suis allé dans des bars et dès que je rencontrais un Eric on se retrouvait directement sous la couette en gros. И вот, знаете, я годами ходил в бары, и если я встречал кого-нибудь по имени Эрик, я сразу с ним знакомился, ну или еще что-то.

Et bien je vais vous le dire avec mon franc parler. Я дам прямолинейный ответ.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.