Translation of "détention provisoire" to Russian

Select source language

Source text

20 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "détention provisoire"

la détention provisoire f noun

предварительное заключение ср.р. (groupe nominal, droit)

содержание под стражей ср.р. (Business Basic)

Phrases with "détention provisoire" (6)

maintien en détention provisoire - содержание под стражей
imputation de la durée de la détention provisoire - зачет времени предварительного заключения
ordonnance prescrivant la détention provisoire - постановление о заключении под стражу
ordonnance prescrivant le placement en détention provisoire - постановление о заключении под стражу
placement en détention provisoire - заключение под стражу
prévenu en détention provisoire - обвиняемый, содержащийся под стражей

Contexts with "détention provisoire"

Il est toujours possible de maintenir quelqu'un en détention provisoire pendant 18 mois. По-прежнему людей могут удерживать в заключении по бездоказательному обвинению вплоть до 18 месяцев.

Rien n'empêche cela - excepté le fait qu'il soit physiquement en détention provisoire ". Ничто этому не мешает, за исключением того, что он физически находится в заключении".

Et là, ils avaient un camp de détention où les prétendus vietnamiens seraient testés, linguistiquement. Там у них был лагерь для арестованных, где заявленные вьетнамцы подверглись бы языковому тестированию.

Et finalement, j'ai décidé de prendre une affectation provisoire, pour rejoindre l'ONU au Kosovo, qui était alors sous administration de l'ONU. В итоге, я решил присоединиться к миссии ООН в Косово, которое находилось на том момент под управлением администрации ООН.

Donc vous avez l'unité de détention de méchants, où les enfants mettent leurs parents. Здесь у нас карцер для негодяев, куда дети отправляют своих родителей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.